U e-biblioteci portala Stilistika upravo je u otvorenom pristupu objavljena 31. knjiga – Kako govori prava dama? Rodna lingvistika i hrvatski jezik Tatjane Pišković. Knjigu čine tri opsežne raspravljačke cjeline: "Žene surađuju, muškarci se natječu. Povijest rodne lingvistike", "Biće po spolu suprotno muškarcu. Rod u rječniku, književnosti i društvu" i "Šutljivost neka resi svaku ženu! Rod u publicističkom diskursu".
Recenzentica Mislava Bertoša među ostalim ističe: "Knjiga sustavno i kritički izlaže najvažnije pristupe i teorijske okvire u rodnoj lingvistici, opisuje njezin nastanak i njezinu povijest kontekstualizirajući svaku novu prekretnicu, a potom propituje mogućnosti njezine primjene na različitu hrvatsku jezičnu građu. Od sustavnih i podrobnih analiza različitih korpusa, poput književnih tekstova ili ženskih časopisa, do leksikografskih i leksikoloških promišljanja o rodnim stereotipovima u dvama temeljnim rječnicima hrvatskoga jezika, autorica problematizira rodnolingvistička pitanja i podvrgava interdisciplinarnim lingvističkim analizama raznoliku jezičnu građu ustrajno upozoravajući na dubok i prilično zabrinjavajući jaz između nedovoljnoga znanstveno utemeljenog bavljenja temama rodne lingvistike i eksplozivnih popularnih i pučkih perpetuiranja iz znanstvene perspektive posve neopravdanih generalizacija o rodnim razlikama u jezičnim upotrebama."
Tatjana Pišković redovita je profesorica na Katedri za hrvatski standardni jezik na zagrebačkom Filozofskom fakultetu. Dosad je objavila dvije značajne znanstvene monografije: Gramatika roda (2011) i Uvod u leksičku semantiku hrvatskoga jezika (2024).